Portugal!
Portugal!
Portugal!


Estamos cá.

Até já Ljubljana

Após três meses na Eslovénia, as meninas estão prontinhas para o tão esperado regresso a Portugal. Malas feitas, contagem decrescente para o voo que é às seis da manhã.
Vemo-nos em terras lusas.

Feliz Natal e Bom 2009 a todos os Erasmus que conhecemos por aí.



Foto do dia em que chegámos à Eslovénia. Parece que foi ontem.

ZG

Ah ! ...

E não é que (finalmente) se decidiram a comprar mais um máquina de lavar aqui para o dormitório? Estou estupefacta por se terem apercebido que temos "algumas" dificuldades em lavar a nossa roupa.

(Mais de) Zagreb

Árvore de Natal na Praça Ban Jelačić

Blue Tram

Perto da praça Ban Jelačić

Posto dos correios

O tapa-orelhas que a Andreia comprou para o afilhado

Uma das muitas ruas

Tram

Banco Nacional Croata

Blue Tram

Bem, algumas notas sobre o post da Andreia :

. A viagem demora duas horas e meia de Ljubljana a Zagreb ( incluindo paragens nas fronteiras durante mais ou menos 15 minutos ). Isto se não acontecer como na viagem de regresso em que o comboio se atrasou e depois numa das paragens começou a andar no sentido inverso em vez de continuar em direcção a Ljubljana. (Nesta parte assustei-me admito ) .

. O mais importante acerca do passaporte não é o facto de os eslovenos e os croatas não se darem bem, é mesmo porque a Croácia não faz parte da UE e , portanto, à partida, é preciso passaporte para lá entrar e depois para voltar a entrar na Eslovénia. Os policias foram simpáticos e tal e deixaram passar. Para voltar já não foi tao fácil porque, na fronteira da Eslovénia, calhou-nos uma senhora polícia que não parecia muito decidida a devolver-me o meu B.I. Esteve um tempo a ver o meu documento com uma luz qualquer, depois falou com outro policia em esloveno e depois perguntou.nos para onde é que íamos. Como os policias nunca falam para nós achei que aquilo estava a complicar-se. Para onde vão? Porquê que vão para Ljubljana? Vão estar em Ljubljana até quando? No fim lá lhe msotrei a minha permissão de residência e ela devolveu-nos os documentos e foi embora.

Correcção a uma das frases :
Catarina : Acho que o coração é um símbolo importante.
Andreia: Um símbolo do Natal?
Catarina : Não, da Croácia mesmo. ( de Zagreb )

Apesar do mau tempo, gostei muito da cidade e do espírito natalício . Não me importava de voltar.

Zagreb

Última viagem antes do regresso a Portugal para duas semanas de férias. Ir a Zagreb, capital da Croácia, demorou apenas duas horas de comboio. A moeda é a Kuna, pelo que quando chegámos tivemos de ir trocar os nossos euros. Um euro equivale a 7 kunas, pelo que tudo nos parecia excessivamente caro [uma sandes, 15 kunas; uma caneca, 50 kunas; um jornal, 7 kunas]. Mas claro que não era.

Frases espectaculares:

- "Catarina: Ai, esqueci-me do passaporte. E se ficamos retidas na fronteira?" [Esta até tinha razão de ser, porque a Croácia e a Eslovénia não se dão lá muito bem lol]
- "Catarina: A tua máquina está a desfocar muito. Andreia: Se calhar é do tempo.
Catarina: Não, é mesmo pela falta de pilha".
- "Andreia: O coração é o símbolo do Natal? Catarina: Não, da Croácia" - Havia imensos corações nas ruas :)

Trieste (mais fotografias)

Bye bye Wolkswagen...

Andreia, a condutora de serviço

Pronto, já entregámos o Wolkswagen Touran que nos levou a Trieste. Como o aluguer foi de 24 horas e só tínhamos de o entregar hoje de manhã às 11 horas, ainda deu para dar umas voltas de carro por Ljubljana ontem à noite :) Foi giríssimo. Pronto, agora estamos de volta às caminhadas a pé e aos vulgaríssimos autocarros :)

As meninas foram a Trieste :)

Nós com o nosso bólide











Olá outra vez. Hoje as meninas semi-eslovenas (incluindo a Kate e Maria, de Lisboa, e a Andreia) decidiram ir fazer as compras de Natal a Trieste, uma cidade que fica mesmo perto da fronteira entre a Itália e Eslovénia. Na realidade, a ideia veio da Maria, que há dois dias simplesmente disse, do nada "Hei, 'bora a Trieste fazer compras no Domingo. Eu sei que isto parece bué de rico, mas era altamente puto". LOL
Pronto. Então hoje de manhã alugámos um carro num rent-a-car (calhou-nos um Volkswagen Touran na rifa, todo fino) e lá fomos. A viagem dura apenas 1h30 min (fez-me lembrar as viagens que faço entre Montemor e Lisboa, mas aqui era ainda melhor, obviamente). Chegámos por volta do meio-dia e, incrivelmente, sentimos como se tivéssemos em Portugal. Assim que passámos a fronteira acabou o nevoeiro e céu cinzento de Ljubljana, aparecendo o mar e o sol de Itália (fez-me pensar que, talvez, teria sido uma segunda boa opção para fazer Erasmus lol).
E prontos atão, as meninas lá compraram umas coisitas para dar aos papás e restantes parentes, tendo-se divertindo bastante. Aqui ficam as fotos :)